Ook in de Spaanse media was er vandaag aandacht voor de verkiezingen in Nederland. De Nederlandse ambassade in Madrid maakte vertalingen van verschillende nieuwsberichten. Hieronder de berichtgeving in dagblad ABC, die niet helemaal blijkt te kloppen.
Dagblad ABC heeft de Nederlandse verkiezingen vanuit Almere gevolgd. Een stad zonder historische kern, met een ‘foeilelijk’ centraal station en met inwoners afkomstig uit alle delen van de wereld, aldus verslaggever Enrique Sorbeto. Veel fouten in dit artikel. Zo wordt de PvdA als de partij van premier Balkenende neergezet en zou het voor het eerst in de geschiedenis zijn dat Nederland een liberale regering krijgt, nadat socialisten en christen-democraten honderd jaar lang stuivertje zouden hebben gewisseld. ABC vindt het opvallend dat de economische situatie zo’n prominente rol in de verkiezingen heeft gespeeld. Want, zo stelt Sorbeto, Nederland is in Europa een van de landen die het minst door de economische crisis wordt getroffen. Het CDA heeft acht jaar lang geregeerd met vier verschillende coalities, dus zullen ze vast ook wel bij een eerstvolgend kabinet van de partij zijn, redeneert verslaggever Enrique Sorbeto. Job Cohen heeft het volgens de krant niet slecht gedaan, maar de campagne heeft duidelijk gemaakt dat deze vooraanstaande politicus enkele zwakke punten kent.
Lees ook:Nederlandse verkiezingen in de Spaanse media: El País
Lees ook:Tim Krabbé in het Spaans
Lees ook:Expats beginnen politieke partij
Lees ook:Nederlandse verkiezingen in de Spaanse media: El Mundo
Lees ook:Nederlandse verkiezingen in de Spaanse media: La Vanguardia